You're receiving this e-announcement on "Hong Kong International Tea Fair" as your contact is in the database of HKTDC. If you wish to unsubscribe, please go to the end of this email.

Organised by the Hong Kong Trade Development Council (HKTDC) in partnership with Chinese Tea Culture International Exchange Association, the Hong Kong International Tea Fair 2009 will be held on 13-15 August 2009 at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre. Please read the following message for more information about the fair.

If you cannot see the email properly, please click here.
   
 
حان وقت الشاي

تركّز الدورة الإفتتاحية من "معرض هونغ كونغ الدولي للشاي" على قطاع حيوي جداً في مجال المواد الغذائية والمشروبات والذي تلعب فيه هونغ كونغ دوراً محورياً. ويقام هذا الحدث بالتزامن مع "معرض الغذاء – إكسبو" برعاية مجلس تنمية تجارة هونغ كونغ. ويقدّم المعرض منصّة متكاملة لعرض كافة أنواع الشاي والمنتجات ذات الصلة من المنتجين الرئيسيين بما فيهم الصين، وكينيا، والهند، وسيرلانكا، وتايوان والعديد من الدول الأخرى.

ذوّاقة الشاي:

يتميّز سكان هونغ كونغ بحبّهم لتناول الشاي، حيث تعدّ هونغ كونغ واحدة من أكثر المدن إستهلاكاً للشاي بمعدّل 1.360 غرام للفرد الواحد، أي ما يمثّل ضعف متوسط الإستهلاك العالمي. ويدل ذلك على المكانة والتقدير اللتان يتمتّع بهما الشاي في هونغ كونغ. ونظراً لموقعها كنقطة التقاء حضاري، يحظى الشاي في هونغ كونغ، سواء أكان على الطريقة الصينيّة أو السيلانية، بشعبية واسعة.

العرض:

يشمل المعرض مجموعة واسعة من الفئات بما فيها:

  • الشاي
  • الشاي المصنّع ومنتجات الشاي
  • تغليف الشاي
  • أماكن تقديم الشاي
  
  • أدوات الشاي
  • تقنيات الشاي
  • فنون الشاي
  • طرق ترويج الشاي في وسائل الإعلام

ثلاثة في واحد:

يقام هذا المعرض على هامش سلسلة من الفعاليات المتعلقة بالأغذية والصحة، كما يعقد بالتزامن مع عدد من الأحداث تحت مظلّة واحدة مثل "معرض الغذاء _ إكسبو" برعاية مجلس تنمية وتجارة هونغ كونغ، و "المؤتمر والمعرض الدولي لتحديث الطب الصيني" و "المنتجات الصحية 2009". وتوفّر هذه المعارض لكافة المستثمرين والعاملين في مجال صناعة الشاي فرص توسيع نطاق أعمالهم وإستثماراتهم. كما يتاح الدخول للجمهور في اليوم الأخير من المعرض، ما يعطي للعارضين انطباعاً بأن هذا المعرض عبارة عن سوق استهلاكي.

حافز يقودك إلى هونغ كونغ!

اغتنموا فرصة الإستفادة من برنامج حوافز المشترين بقيمة 10 مليون دولار أميركي وسارعوا لحضور المعارض التي يقيمها مجلس تنمية تجارة هونغ كونغ. هذه الصفقة تمهّد الطريق أمامكم للوصول إلى هونغ كونغ حيث يمكنكم التواصل مع مختلف الشركات العارضة من كافة أنحاء العالم. ولمزيد من المعلومات، الرجاء الإتصال بأقرب مكتب تابع لمجلس تنمية تجارة هونغ كونغ.

بادروا إلى المشاركة اليوم!

تأكّدوا من المشاركة في العرض الأول لـ "معرض هونغ كونغ الدولي للشاي" اليوم! و سارعوا بالتسجيل المسبق قبل 22 تموز/ يوليو القادم للمشترين من خارج هونغ كونغ، وقبل 8 آب/ أغسطس للمشترين المحليين من أجل الحصول على بطاقة دخول مجّانية والتي سيتم إرسالها لكم عن طريق البريد.

 
 
 
     


RT

ريبيكا تسي،
مدير التسويق والعلاقات العامّة
قسم المعارض

Don't forget to forward this message to your colleagues.