You're receiving this e-announcement on "Hong Kong International Tea Fair" as your contact is in the database of HKTDC. If you wish to unsubscribe, please go to the end of this email.

Organised by the Hong Kong Trade Development Council (HKTDC) in partnership with Chinese Tea Culture International Exchange Association, the Hong Kong International Tea Fair 2009 will be held on 13-15 August 2009 at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre. Please read the following message for more information about the fair.

If you cannot see the email properly, please click here.

   
 

お茶を楽しむ時代が到来

「香港インターナショナル・ティー・フェア」は、「食の都」香港における主要産業である食品及び飲料分野により注力するために誕生しました。19年に亘り高評を博してきた「香港フード・エキスポ」との同時開催で、中国本土、ケニヤ、インド、スリランカ、台湾など茶製品の生産・貿易に関する主要国のみならず、世界中の茶葉・茶飲料・茶関連製品の生産者が一同に参集、お茶に関する全てを網羅する国際展示会となります。

お茶の鑑定家

アジアの都市の中で香港は、一人当たりの茶葉消費量が1,360グラムと最も多く、世界平均値の凡そ2倍を誇っています。このことからも、香港人がお茶に対するの厳しい評価基準と正しい認識を持っていることがお分かりいただけると思います。 また、香港は中国でありながら長く英国植民地であったという歴史的背景により、西洋と東洋の文化的な交差点としての特徴を有し、中国茶、セイロン茶、が共に市場に浸透しています。

出展カテゴリー

今回の展示会の出展カテゴリー

  • 茶葉
  • 茶加工品、茶使用製品
  • 包装・加工機械
  • 茶器
 
  • ティーハウス、茶関連団体
  • 茶葉技術
  • 茶関連アート
  • 茶関連サービス、出版物

3つの展示会

「香港インタナショナル・ティー・フェア」は『医食同源』総合見本市の一翼を担い、食品・健康関連のイベントである、「香港フード・エキスポ」「現代漢方&ヘルスケア製品展・国際会議」と同時期に同一会場で開催されます。

これらのイベントとの同時開催による相乗効果により、より大きなビジネスチャンスを提供します。またフェアの最終日には、一般来場者も多数来場することが見込まれますので、出展者は一般消費者の製品に対する反応を直接確認することができます。

優待プログラムをご利用ください!

1000万米ドルのバイヤー用優待プログラムを利用して、是非HKTDCフェアにご参加下さい。政府助成金を利用したパッケージはあなたを香港へと誘い、世界中から参加する出展者に繋ぐことができます。優待パッケージの詳細につきましては、香港貿易発展局事務所までお問合せ下さい。

今すぐお申し込みください!

「香港インターナショナル・ティー・フェア」に今すぐお申し込みください。海外からのご参加の場合は7月22日、香港内からのご参加の場合は8月6日までに事前登録されると、無料で入場バッジを進呈します。

 
 
 
     


RT
レベッカ・ツェ
マーケティング・コミュニケーション・マネジャー
展示事業部

Don't forget to forward this message to your colleagues.